jueves, 28 de febrero de 2008

Academia Castigo

~ Academia Castigo ~

Clasificación:
Yaoi explícito, humor.
Mangaka: Naomi Guren
Resumen: Katou se enfrenta a su profesor de educación física en desafíos poco convencionales que implican tener sexo en grupo y con algunos juguetes (Historia principal).

Escanducción original Oshioki Gakuen: Fushichou
Escanducción original Ganso! Oshioki Gakuen: Attractive Fascinante

Descargar
Capítulo 1: Mediafire
Capítulo 2: Mediafire
Capítulo 3: Mediafire
Capítulo 4: Mediafire
Extra 1: Mediafire

Leer en línea desde: Foros DZ

-.

lunes, 25 de febrero de 2008

Naruto - Antología del matrimonio

~Antología del matrimonio~

Pareja: Nartuto x Sasuke
Mangaka: Varios
Calificación: Shonen ai, Humor
Resumen: Álbum fotográfico de los personajes que incluye historias realizadas por diversos autores como homenaje al matrimonio entre Naruto y su novia, Sasuke.

Escanducción original al inglés: Arigatomina

Escanducción al español publicada en: Yaoi Unlimited, Foros DZ

Bajar desde: Mediafire


domingo, 24 de febrero de 2008

Naruto - Uzumaki Parte 1

~ Uzumaki Parte 1 ~

Pareja: Naruto x Sasuke
Mangaka: Ichihana Matsubi
Calificación: Humor, escenas de sexo
Resumen: Sasuke, antes de irse con Orochimaru, es marcado de una peculiar forma por Naruto.

Escanducción al inglés realizada por: Arigatomina

Escanducción al español publicada en: Yaoi Unlimited y Foros DZ

Bajar desde: Mediafire

Naruto - Amanecer

~ Amanecer ~

Pareja: Kakashi x Iruka
Círculo: Gusto (ACCO)
Calificación: shonen ai con escenas de sexo.
Resumen: Iruka es enviado por Hokage-sama en persecusión de Kakashi que aparentemente ha escapado de la aldea.

Escanducción al inglés realizada por: Arigatomina

Escanducción al español publicada en: Yaoi Unlimited y Foros DZ.

Bajar desde: Mediafire

Primer mensaje

Este weblog lo creé para poder publicar las traducciones en español de doujinshis y manga.

El término escanducción es mi traducción para scanlation, vocablo tan utilizado incluso en español para referirse a los libros escaneados y traducidos por aficionados. Creo que "escanducción" es más apropiado de utilizar en español. ¡ Si me piden traducir, los llenaré de español por todas partes!

No creo que las actualizaciones sean muy frecuentes, debido a que tengo mi tiempo repartido en diversas actividades, y las traducciones poseen poca prioridad para mí.

Los trabajos publicados en este weblog también aparecerán en la página Yaoi Unlimited, y algunos en Foros DZ (sección Yaoi).

Ese fue mi mensaje inicial.

PS: No soy hábil ni capaz de editar el código XML del blog, así que no he podido personalizarlo mucho. Quien pueda darme algo de ayuda, por favor... Se lo agradecería mucho =^_^= !!!